TRAVEL TIPS: MILAN AND SURROUNDINGS (I) (ENGLISH)

Hi guys!

In this post I want to give you some recommendations in case you are going to visit Milan and want to visit its surroundings.

Regarding Milan and I will make a post of recommendations of what to see and to do a little shopping that I know you will like.

I will try to be as short as possible and this will be in Spanish and I will do another in English because although it will be short, it will be long.

We are going to start with the first and I think it is better known thanks to acts like George Clooney and many bloggers who have visited this year and I am talking about LAGO DI COMO.

To see it is worth visiting, it is a coastal town since there are many towns that surround the lake. You can take a boat that takes you around for all of us we could not take it because we did not have much time since we wanted to enjoy the main one.

P1000718P1000755P1000756P1000730IMG-20180803-WA0011

We continue with BÉRGAMO, I really fell in love a lot. I really wanted to visit this city and it was that I had received nice things from him and they were all true.

This city is divided into two parts the upper city and the lower city, the information girl and blogs that we had read advised that the best of the two was the upper city.

Wonderful! craft shops, beautiful streets, beautiful buildings, etc …

bdrbdrbdr

P1000760

The last one for today that I am going to do it in two parts, apart from the two most interesting ones, that is BRESCIA.

It fulfilled my expectations since I had read about it and they painted it very well and I did not know if it would be true, and yes!

There are a lot of interesting things to see so 100% recommended.

P1000820P1000838P1000850P1000863

For any questions, write me.

Oh and the good thing about these three places is that they come out quite on the internet but they are not for a crowd of people so great!

Kisses!!

Anuncios

TRAVEL TIPS: MILAN AND SURROUNDINGS (I)

Hola chic@s!

En este post os quiero dar algunas recomendaciones por si vais a visitar Milán y queréis visitar sus alrededores.

Respecto a Milán ya os haré un post de recomendaciones de qué ver y para hacer un poco de “shopping” que se que os va a gustar.

Voy a intentar ser lo más breve posible y este va a ser en castellano y voy hacer otro en inglés porque aunque vaya a ser breve será largo.

Vamos a empezar con el primer y creo que mas conocido gracias a un actos como George Clooney y muchas bloggers que este año lo han visitado y estoy hablando del LAGO DI COMO.

A ver merece la pena visitarlo, es un pueblo costero ya que hay muchos pueblos que rodean el lago. Podéis coger un barco que os lleva a dar una vuelta por todos nosotras no lo pudimos coger porque no teníamos mucho tiempo ya que quisimos disfrutar del principal.

P1000718.JPG

P1000755P1000756

P1000730.JPG

 

IMG-20180803-WA0011.jpg

Seguimos con BÉRGAMO, realmente me enamoró mucho. Tenía muchas ganas de visitar esta ciudad y es que me habían llegado cosas bonitas de él y eran todas ciertas.

Esta ciudad se divide en dos partes la ciudad alta y la ciudad baja, la chica de informacion y blogs que habiamos leido aconsejaban que la mejor de las dos era la ciudad alta.

Que maravilla! tiendas artesanales, calles preciosas, edificios preciosos,etc…

IMG_20180803_164930.jpg

bdrbdr

P1000760.JPG

La ultima por hoy que os la voy hacer en dos partes a parte que me faltaran las dos más interesantes, esa es BRESCIA.

Cumplió mis expectativas ya que había leído de él y lo pintaban muy bien y no sabía yo si sería cierto, y si!

Hay un montón de cosas interesantes a las que ver así que 100% recomendable.

P1000820.JPG

P1000838.JPG

P1000850.JPG

P1000863.JPG

Por cualquier duda escribirme.

Ah y lo bueno de estos tres lugares es que salen bastante en internet pero no son para nada de multitud de gente así que genial!

El Viernes estará en inglés.

Besitos!!

 

 

HAUL MILANO

Hola chic@s!!

Ya estoy de vuelta! qué bien me han ido estos días a la Bella Italia. Que belleza de país me tiene enamorada aunque primero está Noruega claro.

Pues esta vez me he traído muchas cosas de Milán porque quería aprovechar las rebajas milanesas que me habían dicho que valían mucho la pena.

 Con lo único que contaba como os había dejado en la “wishlist” era con el bolso de SAVE MY BAG, aunque no era el color que buscaba me pareció interesante aprovechar y quedármelo igualmente ya que de precio normal eran 94€ y me costó unos 68€.

Lo de GUESS que son las dos camisetas blancas y los monederos evidentemente no contaba para nada pero con una de las que iba en el viaje es fan y me hizo entrar y me flipaban los precios ya que no es una marca low cost para entendernos.

Lo de los geles desinfectantes los quería pero no me acordé hasta que llegue allí así que a la maleta que fue.

La camiseta de la GAP azul marino tampoco estaba entre mis planes que ya sabéis que buscaba unos bolsos pero no los encontré así que salí con algo que no tiene nada que ver.

Y el resto pues fue saliendo solo la verdad y lo que me aguante de comprar otras cosas jejeje

Besitos!


Hi guys!
Now I’m back! How well have these days gone to Bella Italia. What country beauty has me in love although first Norway is clear.

Well, this time I brought many things from Milan because I wanted to take advantage of the Milanese sales that they had told me were very worthwhile.

 With the only thing that counted as I had left you in the “wishlist” was with the bag of SAVE MY BAG, although it was not the color I was looking for, it was interesting to take it and keep it also since the normal price was € 94 and it cost me about 68 €

GUESS that are the two white shirts and purses evidently did not count for anything but with one of the ones that went on the trip is a fan and made me go in and I liked the prices since it is not a low cost brand to understand us.

I liked the disinfectant gels but I did not remember until I got there, so to the suitcase that was.

The shirt of the GAP navy blue was not among my plans that you already know that I was looking for some bags but I did not find them so I went out with something that has nothing to do with it.

And the rest was just leaving the truth and what I can not buy other things hehehe

Little kisses!

btybtybtybtybtybtybty

TRAVEL TIPS: LOOKS TO TRAVEL (II)

Hola chic@s!!

A veces cuando sabemos que tenemos que viajar nos cuesta decidir que nos vamos a poner y más cuando hablamos de muchas horas y más también sea cual sea el transporte al que vayamos a ir.

Sabemos que acostumbramos a ir muy cargadas, entre maletas, bolso… Por eso es importante ir cómodas.

Que os voy aconsejar?

Pues vamos a empezar de interior hacia fuera y de arriba a bajo.

A ver tema ropa interior, yo la verdad es que hasta que no mire un video de una youtuber que hizo este tip es a lo que menos le daba importancia y por eso decidí aplicarme el consejo.

Estoy hablando del tema de la ropa interior. Os aconsejo e 100% de que probeis el “brallete”. Pocas costuras y sin nada para abrochar. Pueden ser más lenceros o tipo sport.

Y tema braguitas mejor que tengan cuando menos costuras mejor.

13b5f83db2ccc87849b58daa8c11f17743c533569d7125d4d706f8c00d4cdb63183b30ad0231e1c30f3101cc05b6f679cb27432021c44cd941abb1dae882e4e8

f00732b31d762e598f34ba1f3a3c625b.jpg

De ropa exterior de lo que parte de abajo os diría que lo mejor es un tipo de pantalón de chándal que así no aprieta, ya sea tipo jogger o el de pierna recta de siempre.

0d7347deea6cd0f9c02c7951a4dd7ed0.jpg

64acebe63df6d72aa968017fd8555459.jpg

De arriba es tan sencillo como una camiseta y una sudadera o jersey dependiendo del frío y de los aires acondicionados.

os he hecho el post  lo mas breve posible y claro para que no se hiciera nada pesado.

BEsitos!!

 

NEW INSTAGRAM

Hola chic@s!!

Seguramente cuando estéis leyendo este post estaré volando camino a París así que es perfecto este post para contaros este nuevo perfil de instagram que tambien pondre el enlace directo en la portada del blog.

El de @alarcobyalba sigue funcionando con fotos de moda, musica, inspiracion, alguna foto de viajes, etc…

Me pareció interesante compartir esas fotos que se quedan en el ordenador o en un USB y la mejor manera era a través de una cuenta de instagram.

Os dejo el nombre: @alarcobyalbatravel

Besitos!!


 

Hello!!

Surely when you are reading this post I will be flying way to Paris so this post is perfect to tell you this new instagram profile that will also put the direct link on the cover of the blog.

The one of @alarcobyalba continues working with photos of fashion, music, inspiration, some photo of trips, etc …

I found it interesting to share those photos that are left on the computer or on a USB and the best way was through an instagram account.

I leave the name: @alarcobyalbatravel

Little kisses!!

FROGNER HOUSE APARTMENTS

Hola chic@s!!

Aquí va el consejo que tanto os dije y por fin os puedo darlo.

No soy mucho de daros consejos sobre tema de tipos de alojamientos cuando tengáis un viaje pero esta vez creo necesario y sabréis porqué.

Por cierto no me pagan nada quiero dejarlo claro jejeje

Ah! otro apunte y es que intentare de que tema de alojamientos si creo que son interesantes pues deciros nombre y contaros para que podáis ir.

Bien después de esta pequeña introducción vamos a empezar.

Sabeis que en septiembre me fui 4 dias a Oslo, pues bien esta vez no fui de hotel sino que con mis padres optamos por un apartamento ya que nos salía más a cuenta.

Fuimos a un apartamento llamado “Frogner house apartments” como dice el titulo de este post.

Cuando llegamos allí tuvimos que ir a buscar las llaves pero ya sabéis que son tarjetas a otro edificio y nos parecía raro pero cuando volvimos al nuestro subimos a la habitación y vimos como era y todo, sabéis que hay  una pequeña explicación del hotel o de la compañía que son? pues me lo estuve mirando y resulta que en todo Oslo tienen unos 13 edificios.

Algunos tienen gimnasio que no fue nuestro caso pero sí tenía por ejemplo lavandería. Estaba super limpio y era muy amplio.

Os dejo con algunas fotos que hice aunque están hechas súper rápidas porque fue dejar las cosas e irnos deprisa que teníamos que ir al supermercado a comprar la cena.

Os dejo la web (Aquí) aunque si estáis interesados yo lo coji a través de Booking.

Besitos!!


 

Hello!!

Here is the advice that I told you so much and finally I can give you.

I’m not much advice about accommodation types when you have a trip but this time I think necessary and you will know why.

By the way I do not pay anything I want to make it clear jejeje

Ah! another note and is that I will try that theme of accommodation if I think they are interesting to tell you name and tell you so you can go.

Well after this little introduction we are going to start.

You know that in September I went 4 days to Oslo, well this time I did not go to hotel but with my parents we opted for an apartment as it came out more account.

We went to an apartment called “Frogner house apartments” as the title says in this post.

When we got there we had to go get the keys but you know that they are cards to another building and we seemed weird but when we came back to our room and we saw how it was and everything, you know that there is a small explanation of the hotel or the Which company are they? because I was looking at it and it turns out that all over Oslo have about 13 buildings.

Some have gym which was not our case but did have laundry for example. It was super clean and very spacious.

I leave you with some photos that I made although they are made super fast because it was to leave things and go quickly that we had to go to the supermarket to buy dinner.

I leave you the web (Here) although if you are interested I coji it through Booking.

Little kisses!!

P1160595.JPG

P1160596.JPG

P1160598.JPG

P1160597.JPG

P1160599.JPG

ANDORRA 2017

Hola chic@s!!

Fin de semana inolvidable! con estas palabras empiezo el post. Os voy a explicar el fin de semana mejor por días y primero os voy a poner las fotos y luego el look del día.

Espero que os guste el post.

Besitos!!


Hello!!
Unforgettable weekend! With these words I start the post. I’ll explain the weekend better for days and first I’ll put the photos and then the look of the day.
I hope you like the post.
Little kisses!!

FIRST DAY!

Salimos de casa a las 6 de la mañana daba mucha pereza pero por Andorra se hace todo jajajaja.

Llegamos Andorra a las 9 y algo porque paramos a desayunar a un pueblo casi llegando a la Frontera. El día estaba muy gris pero parecía en algún momento que tenía que salir el sol pero no llovió y en a ratos parecía que teníamos que ir a comprar una barca.

Truenos, relámpagos pero no nos impidieron de ir de compras.

Llegó la hora de ir a cenar y lo más importante ir a ver el “CIRQUE DU SOLEIL” y os diré en una palabra lo que me aprecio, IMPRESIONANTE!! Que artistas que son, una pasada! os lo recomendó 100% ya sea el de Andorra, el de Port aventura o el que sea.


We left home at 6 in the morning gave a lot of laziness but for Andorra everything is done hahaha.
We arrived in Andorra at 9 o’clock and something because we stopped for breakfast in a town almost arriving at the Frontera. The day was very gray but it seemed at some point that the sun had to rise but it did not rain and at times it seemed that we had to go and buy a boat.
Thunder, lightning but did not stop us from shopping.
It’s time to go to dinner and most importantly go to see the “CIRQUE DU SOLEIL” and I’ll tell you in a word what I appreciate, AWESOME !! What artists they are, a joke! You are recommended 100% by either Andorra, Port Aventura or whatever.

IMG_20170708_203205_435.jpg

IMG_20170708_121543_763

2017-07-09-17-42-07.jpg

mde

2017-07-08-23-44-08.jpg

2017-07-08-23-40-13.jpg

LOOK:

2017-07-08-05-43-58.jpg

2017-07-08-13-28-00.jpg

2017-07-08-13-28-41.jpg

1.- T-shirt: STRADIVARIUS

2.- Jeans: LOCAL STORE

3.- Bag: PARFOIS

4.- Sneakers: PRIMARK

SECOND DAY

Nos levantamos asimilando aun lo que vimos ayer y con ganas de más shopping.

Primero cargamos pilas con un buen desayuno que os lo dejo en una foto ara que veáis que yo sí que las cargue bien.

Y ala a cargar todo en el coche y acabar de hacer las cuatro compras que nos faltaban. 

Toca despedirnos de Andorra que ya sabéis que después de Noruega es mi país favorito, así que intentar no llorar y para bajo.

Fuimos a comer al Viena que hay ya saliendo o entrando depende y luego fuimos al supermercado que hay de todo a hacer la gran compra y entre una cosa y la otro eran las 6 y para casa. 😦


We got up assimilating even what we saw yesterday and wanting more shopping.
First we load batteries with a good breakfast that I leave in a photo so that you see that I do carry them well.
And to load everything in the car and finish making the four purchases we were missing.
It touches farewell of Andorra that you know that after Norway is my favorite country, so try not to cry and to low.
We went to eat at the Vienna that there is already going out or coming in and then we went to the supermarket there is everything to make the big purchase and between one thing and the other it was 6am and home. 😦

IMG_20170709_090140_013.jpg

IMG_20170709_075046_676.jpg

2017-07-09-12-52-36.jpg

2017-07-09-12-52-10.jpg

LOOK:

2017-07-09-08-08-12.jpg

2017-07-09-12-51-31.jpg

2017-07-09-12-50-23.jpg

1.- Bomber: BIK BOK

2.- T-shirt: SFERA

3.- Shorts: AMERICAN VINTAGE

4.- Sneakers: PRIMARK

5.- Bag: PARFOIS

NORWAY (I)

Hola chic@s!!

Si llego el día de enseñaros la primera parte de ese viaje que nunca pensé hacer con el que tanto soñé y que nunca pensé en que volvería a estar.

Voy aprovechar estos post sobre el viaje para dar ideas y algún consejo si vais a viajar a este país próximamente.

En esta primera parte os voy a mostrar Bergen, en el segundo nuestros días a Tromso y por último los días a Oslo.

Vamos allá!!


Hello!!
If I came the day to teach you the first part of that trip that I never thought to do with the one I dreamed so much about and never thought I would ever be again.
I am going to take advantage of these post about the trip to give ideas and some advice if you are going to travel to this country soon.
In this first part I will show you Bergen, in the second our days to Tromso and finally the days to Oslo.
Let’s go there!!

BERGEN

Ciudad con mucho encanto, tranquila…

De Bergen os recomiendo 3 cosas que es lo que vi por tiempo y tal. 

1.- El casco antiguo: Donde podéis encontrar las típicas casas de Noruega de madera y blancas y caminando os podéis encontrar diferentes lugares de interés.

2.- Floyen: Es el precioso mirador que emociona mucho aviso!

3.- Bryggen: Las casas de madera de colores del puerto de Bergen, Geniales!!

Os dejo algunas de las fotos porque realmente hice muchas.


Quite charming town, quiet …
From Bergen I recommend 3 things that is what I saw by time and such.
1.- The old town: Where you can find the typical houses of Norway of wood and white and walking you can find different places of interest.
2.- Floyen: It is the beautiful viewpoint that excites much notice!
3.- Bryggen: The colorful wooden houses of the port of Bergen, Precious !!
I leave some of the photos because I really did many.

UNADJUSTEDNONRAW_thumb_b77.jpg

IMG_0897.JPG

IMG_0629.JPG

IMG_0630.JPG

IMG_0631.JPG

IMG_0634.JPG

IMG_0622.JPG

BRYGGEN:

IMG_20170408_163203.jpg

IMG_0605.JPG

IMG_0608.JPG

FLOYEN

IMG_0648.JPG

IMG_20170408_181249.jpg

IMG_0654.JPG

IMG_0650.JPG

IMG_0659.JPG

Consejos / Tips:

Bergen tiene un tiempo parecido al de Londres eso lo leí antes de irme y es cierto estábamos tranquiles y de golpe un viento, después un poco de lluvia y por ultimo mucha niebla justamente cuando estábamos en el mirador y tuvimos que irnos casi corriendo así que paraguas y algún gorro. 

También depende del año yo cuando fui era primavera pero ya veis como iba de abrigada por fuera por dentro ni os cuento jejeje.


Bergen has a time similar to London that I read it before I left and it is true we were quiet and suddenly a wind, then a little rain and finally a lot of fog just when we were on the lookout and we had to leave almost running so umbrella And some hat.
It also depends on the year I went when it was spring but you see how it was warm from the outside inside I tell you lol.

FLAM

Buff! difícil de explicar porque son demasiadas sensaciones juntas, tranquilidad, relax que viene a ser lo mismo pero más de adentro, paz sobretodo muchísima paz, pelos de punta, emoción… y podría decir alguna más pero es que tenéis que estar ahí para sentirlo porque mucha gente que a visto las fotos me dice “que bonito, parece pintado…” y como digo que parece de otro planeta este país y mira que todos los países tienen los suyo.

Fiordo patrimonio de la humanidad solo os digo esto.

Os dejo las imágenes porque me deja sin palabras y el pueblo es precioso también, pequeño pero precioso.


Buff! Difficult to explain because they are too many sensations together, tranquility, relax that comes to be the same but more in, peace above all very much peace, hairs of point, emotion … and could say some more but is that you have to be there to feel it Because many people who have seen the photos tell me “how nice, it seems painted …” and as I say it seems from another planet in this country and look at all countries have theirs.
World Heritage Fjord I only tell you this.
I leave the images because it leaves me speechless and the village is beautiful too, small but precious.

IMG_0782.JPG

IMG_20170409_154723_619.jpg

IMG_0793.JPG

IMG_20170409_155623.jpg

IMG_20170409_161026.jpg

IMG-20170409-WA0015.jpg

17-04-10-12-47-24-034_deco.jpg

Casi tres años de diferencia y dos épocas distintas / Almost three years apart and two different epochs

Consejos / tips:

Es una excursión con diferentes transportes y una de ellas es en barco así que bien abrigadas.

Si podéis comprar la excursión o si solo cogéis el tren de Flam antes de ir mucho más cómodo.


It is an excursion with different transports and one of them is by boat so well sheltered.
If you can buy the tour or if you only catch the Flam train before you go much more comfortable.

Y hasta aquí la primera parte, pronto la segunda.

Besitos!!


And so far the first part, soon the second.
Little kisses!!

NEXT DESTINATION…

Hola chic@s!!

Madre mía! no sé si es un sueño o exactamente qué es y os digo porque estoy como desorientada.

Hace unos días con mis padres decidimos irnos de vacaciones a… OSLO!!!

Si sé que estáis pensando que hace nada que fui y me cuesta de creer que en un año vaya otra vez pero sabéis que me ha pasado por la cabeza? que ahora sí que no sé cuándo tiempo va a pasar para volver a visitar ese país que adoro tanto, ya sea por cuestiones económicas, trabajo, etc…

Quiero que aunque sea poquito mis padres conozcan ese maravilloso país en el que me inspiro cada día y que encuentro la tranquilidad.

Dicho esto nos vemos al próximo post! Besitos!!

P.D: Si lo se aun os tengo que enseñar algunas fotos del viaje a Noruega porque si no se me van a juntar con las próximas.


Hello!!
My mother! I do not know if it is a dream or exactly what it is and I tell you because I am as disoriented.
A few days ago with my parents we decided to go on vacation to … OSLO !!!
If I know that you are thinking that I am doing nothing and I have trouble believing that in a year I will go again but you know what has happened to me? That now I do not know when time is going to happen to return to visit that country that I love so much, whether for economic reasons, work, etc …
I want even my parents to know the wonderful country that inspires me every day and that I find tranquility.
That said, we’ll see the next post! Little kisses!!
P.D: If I still have to show some photos of the trip to Norway because if I will not join the next.

IMG_20170414_170344.jpg

MY DREAM

Hola chic@s!!

No me quiero repetir mucho pero en un post (Aquí) os conté que me iba una semana a Noruega, exactamente me voy mañana, habrá post como cada semana pero puede ser que por Instagram este un poco desaparecida ya que quiero vivir este viaje con total relax y disfrutando el máximo.

Este viaje quiero pensar que no si dentro de unos años volveré a ir a Noruega como he tenido la oportunidad que he tenido ahora. Sabéis que para mí es una fuente enorme de inspiración y que voy a volver con una libreta llena de ideas para poder acabar de diseñar una colección.

Os intentare aunque sea con stories de Instagram enseñar cositas pero tener por bien seguro que cuando vuelva os voy a dedicar un par de post para explicaros como organice este pedazo viaje y otro os enseñare fotos y digamos que será un poco de guía turística, porque como os he dicho en algunas ocasiones si tenéis la oportunidad de ir vale mucho la pena.

Lo que si que os quiero contar para que os hagáis un idea de lo que voy a ver que también ya os comente pero os quiero poner algunas fotos.

Besitos!!


Hello!!
I do not want to repeat much but in a post (Here) I told you that I was going to Norway a week, I’m leaving tomorrow, there will be post like every week but maybe Instagram is a little missing since I want to live this trip with total Relax and enjoy the maximum.
This trip I want to think about not if within a few years I will return to Norway as I have had the opportunity I have had now. You know that for me is a huge source of inspiration and that I will return with a notebook full of ideas to finish designing a collection.
I will try even if it is with Instagram stories to teach things but to be sure that when I return I will dedicate a couple of post to explain how to organize this piece trip and another will show you photos and let’s say it will be a bit of tourist guide because I have told you on some occasions if you have the opportunity to go it is worth very much.
What if I want to tell you so that you have an idea of what I’m going to see that I also tell you but I want to put some photos.
Little kisses!!

BERGEN

b3e1b0a4b4e5e47cfbe57b56131c4efe.jpg

6781058a5c97a37a6b7c108ffbba39a4.jpg

35e207860e80a107362d633b71553ac3.jpg

TROMSO

0b772d53ef5ffb0ab4c0d0f56041464b.jpg

596fdf5d97d2a4e6adb38007cd54748e.jpg

45576465813e2917dd1d251875134b8d.jpg

OSLO

3dacf1ceb2b2ba1f6a8538a8a87aaf15.jpg

221de284d4b45799c6994d8d5535d76c.jpg

cb6abc8b83e029eab4e193004281065e.jpg