LOOK: VACATION

Hola chic@s!!

Cuando salga este post estaré recién levantada para irme al aeropuerto que hoy vuelo hacia Milán. Estoy muy contenta porque aparte significa que estoy de vacaciones, pero estoy algo asustada, ya que el jueves me lesione y nose como voy a llevarlo.

Parece ser que estaba mejorando, pero hay algo que no me deja acabar de mejorar y me preocupa, pero voy a hacer lo que sea para aguantar.

El martes que viene no habrá post necesito descansar, despejar mi mente para poder hacer las cosas bien. De estos días os voy a preparar travel tips obviamente y necesito hacerlo bien así que quiero tomarme estos días y poder volver con fuerza.

Os dejo con el look de hoy que es mi súper blazer de ZARA, los pantalones y el clutch también. Y las bambas son de REEBOK.

Nos leemos el jueves y sí que tenéis también post para el miércoles que viene.

Besitos!!


Hello guys !!

When this post comes out I will be freshly up to go to the airport that today I fly to Milan. I’m very happy because apart from that it means I’m on vacation, but I’m a little scared, because on Thursday I was injured and I don’t know how I’m going to handle it.

It seems that I was improving, but there is something that does not allow me to finish improving and worries me, but I will do whatever it takes to endure.

Next Tuesday there will be no post I need to rest, clear my mind to be able to do things right. Of these days I am going to prepare travel tips obviously and I need to do it well so I want to take these days and be able to come back strong.

I leave you with today’s look, which is my super ZARA blazer, the pants and the clutch as well. And the sneakers are from REEBOK.

We read each other on Thursday and yes you also have a post for next Wednesday.

Kisses!!

LOOK: COUNTDOWN

Hola chic@s!!

Bueno ya estamos de martes y recta final para vacaciones, que por cierto alguien más por aquí que vaya a coger vacaciones?

Maletas listas porque el domingo ya tengo plan y el lunes toca sesión de belleza e ir a dormir pronto que el martes a las 4 toca ir para el aeropuerto, y claro entre semana al trabajar con unos horarios un poco extraños a veces pues una no puede.

EL look de hoy solo tengo una foto y es que entre el ordenador falla y no sé qué le pasa con las fotos y que me cambiado de móvil no tengo más fotos.

Así que nada os dejo con un total look ZARA porque es al completo y el cesto es de OYSHO.

Que post más rápido pero hasta ahora no me fijado que todo era de la misma tienda.

La semana que viene no sé si ya volveré a la publicación de post como antes o aun será una semana así ya os lo diré.

Besitos!


Hello guys !!
Well, we are already Tuesday and the final stretch for vacation, what by the way someone else here who is going to take vacation?
Suitcases ready because on Sunday I already have a plan and on Monday it’s a beauty session and go to sleep early that Tuesday at 4 o’clock it’s time to go to the airport, and of course during the week when working with a little strange hours sometimes because one cannot .
Today’s look I only have one photo and it is that between the computer it fails and I don’t know what happens to the photos and that I changed my mobile I don’t have more photos.
So nothing left you with a total ZARA look because it is complete and the basket is from OYSHO.
What a quick post but until now I haven’t noticed that everything was from the same store.
Next week I do not know if I will return to the post publication as before or it will still be a week like that, I will tell you.
Kisses!

LOOK: LITTLE CHANGES

Hola chic@s!!

Como podéis ver el post de hoy no se publica en lunes sino que en martes y es que debido a que estoy un poco desbordada de trabajo y por no abandonaros, estas dos semanas que quedan antes de mis vacaciones voy a publicar el martes y jueves.

Dicho esto vamos a por el look que lo veo y pienso que hace cuatro días aun íbamos con pantalón corto o un vestido y yo al menos ya voy con pantalón largo y muchos días con sudadera o blazer.

Los shorts son de MANGO que se me han encogido un montón no es que me haya engordado y  os diré que me lo compre como dos tallas más y hasta de cortos por eso lo he notado.

La camiseta de LEFTIES que me va muy bien y la tengo también en negro y no la utilizo.

El kimono o chaqueta no sé cómo nombrarla porque no tiene botones es decir es abierta, es de LUNA LLENA y no tiene costuras es decir han hecho el forro exactamente igual i por lo tanto no tiene no derecho ni revés.

Y las sandalias que ya las conocéis son de ZARA.

Y hasta aquí el post de hoy nos leemos el miércoles.

Besitos!


Hello guys !!
As you can see, today’s post is not published on Monday but on Tuesday and because I am a little overworked and not to abandon you, these two weeks that remain before my holidays I will publish on Tuesday and Thursday.
That said, let’s go for the look that I see and I think that four days ago we were still wearing shorts or a dress and I at least already wear long pants and many days with a sweatshirt or blazer.
The shorts are from MANGO that I have shrunk a lot, it is not that I have gained weight and I will tell you to buy them as two sizes more and even short, that is why I have noticed.
The LEFTIES t-shirt that suits me very well and I also have it in black and I don’t use it.
I don’t know how to name the kimono or jacket because it has no buttons, that is, it is open, it is a LUNA LLENA and it has no seams, that is, they have made the lining exactly the same and therefore it has no right or wrong side.
And the sandals that you already know are from ZARA.
And so far today’s post we read on Wednesday.
Kisses!

LOOK: DRAWING FORCES

Hola chic@s!!

Esta semana pasada fue intensa pero es que esta creo que va a ser peor así que cojamos fuerzas y vamos a por la semana!

Esta semana ya me voy a Disney que tengo una ilusión… por todo por volver a viajar, ir con mi hermana y mi cuñado que hace un montón que no cogemos unos avión juntos, porque era mi regalo de mis 30 y aunque hasta ahora no lo haya podido disfrutar lo voy hacer con muchas ganas.

Y dicho esto vamos a por el look que empiezo hablar y no paro.

Llevo un vestido de MASSIMO DUTTI y el bolso también que creo que lo habíais visto porque me lo he puesto mucho y eso que me prometí no estrenarlo hasta octubre o así igual que el que me compre que no os quiero adelantar nada porque sé que os va a gustar.

Las babuchas o mules son de ZARA que las pobres están ya para tirar pero intentare guardarlas hasta el año que viene.

Os dejo con el post y no sé si el lunes que viene abra post porque es cuando vuelvo.

Besitos!


Hello guys !!
This past week was intense but I think this is going to be worse so let’s get our strength and go for the week!
This week I’m going to Disney because I have an illusion … for everything to travel again, to go with my sister and my brother-in-law who has not taken a plane together for a long time, because it was my gift from my 30s and although until now I have not I have been able to enjoy it, I am going to do it with great enthusiasm.
And having said that, let’s go for the look that I start talking about and I don’t stop.
I am wearing a MASSIMO DUTTI dress and also the bag that I think you have seen because I have worn it a lot and that I promised myself not to release it until October or so, just like the one I bought that I do not want to anticipate anything because I know you will to like it.
The slippers or mules are from ZARA that the poor are ready to throw away but I will try to keep them until next year.
I’ll leave you with the post and I don’t know if I’ll open a post next Monday because that’s when I’ll be back.
Kisses!

LOOK: NOT EVERYTHING IS EASY

Hola chic@s!!

No os pasa pasar días un poco malos y tenéis que disimular como si nada pasara? Últimamente a mí me pasa pero siempre intento sacar una sonrisa pero como que ya me canso de fingir que nada me pasa.

Debería estar feliz porque en el trabajo las cosas van muy bien, porque me voy a Disney que es un viaje soñado y porque me esperan unas vacaciones en Milán súper guay, pero algo me lo impide y creo que sé lo que es.

Bueno no os quiero aburrir más y vamos a por el look de hoy que es mi bebe y a eso me refiero a mi vestido de ZARA, que no pararía de ponérmelo en serio.

EL bolso es de PRIMARK que no me pensaba para nada que me lo pondría tanto pero es que tiene un tamaño tan ideal.

Os dejo con las imágenes que solo os puedo dejar dos porque unas no se pasaron bien al ordenador.

Besitos!


Hello guys !!
Don’t you spend days a bit bad and you have to hide as if nothing happened? Lately it happens to me but I always try to get a smile but I kind of get tired of pretending that nothing is wrong with me.
I should be happy because at work things are going very well, because I’m going to Disney which is a dream trip and because a super cool vacation in Milan awaits me, but something is preventing me and I think I know what it is.
Well I don’t want to bore you anymore and let’s go for today’s look, which is my baby and that is what I mean by my ZARA dress, which I would not stop wearing it seriously.
The bag is from PRIMARK that I did not think at all that I would wear it so much but it is such an ideal size.
I leave you with the images that I can only leave you two because some did not go well to the computer.
Kisses!