TRAVEL TIPS: TIPS (II)

Hola chic@s!

Vamos a acabar la semana con un consejo viajero que ya tocaba!

Cuando más experiencia Vas teniendo más aprendes y esta vez para el viaje a Roma aprendí algo que espero que no me suceda más.

No sé si os ha pasado nunca pero a muy a menudo y es que cuando viajo me lo en comprar cosas y algunas pequeñas como por ejemplo comida, podría poner más ejemplos.

Porque claro tema ropa o cosas un poco más grandes hago lo que sea para que me quepa en la maleta.

Venga os pongo más ejemplos que me animado jejeje por ejemplo algún neceser que siempre cae alguno, algo de papelería…

Sabéis que intento llevar bolso o mochila que me quepa de todo pero cuando vuelvo…nunca me cabe nada. Soy de las que que siempre acabo comprando esas cosas que os pongo de ejemplo.

En Roma porque quería ese bolso que me compre que ya habéis visto últimamente pero  igualmente me faltaba espacio en él, entonces me di cuenta del error cosa que lo había pensado o mejor dicho que había pensado en esa opción y no lo hice y era llevarme un bolso tamaño “L” y poner el que llevaba dentro del grande.

Tenía dos opciones de bolso: Uno el de la GAP que hubiera sido la mejor o la segunda el de VICTORIA’S SECRET pero sentía que me ocuparía mucho en cuando estuviera sentada en el avión ya que me lo tenía que poner en los pies.

Dicho esto es que si sois de las mías no cometáis o volváis a cometer este error y así podréis comprar lo que sea sin miedo de falta de espacio.

Besitos!!


Hi guys!
We will end the week with a traveling advice that I already played!
When you have more experience, you learn more and this time for the trip to Rome I learned something that I hope won’t happen to me anymore.
I don’t know if it has ever happened to you but very often and that is that when I travel I buy things and some small ones such as food, I could give more examples.
Because of course I have clothes or things a little bigger, I do whatever it takes to fit my suitcase.
Come I give you more examples that encouraged me hehehe for example some bag that always falls some, some stationery …
You know that I try to carry a bag or backpack that fits me in everything but when I come back … I never fit anything. I am one of those who always end up buying those things that I set an example.
In Rome because I wanted that bag that I bought that you have seen lately but I also lacked space in it, then I realized the error thing that had thought it or rather that I had thought about that option and I did not do it and it was to take me a “L” size bag and put the one inside the big one.
I had two options for a bag: One from the GAP that would have been the best or the second one from VICTORIA’S SECRET but I felt that I would take a lot of time when I was sitting on the plane since I had to put it on my feet.
That said it is that if you are of mine do not commit or make this mistake again and so you can buy anything without fear of lack of space.
Little kisses!!

TRAVEL TIPS: PILLOWS

Hola chic@s!

Como sabéis tengo dos viajes en dos semanas y es muy importante aprovechar en cualquier momento para poder descansar y que mejor que el rato que estamos dentro de los aviones, trenes o coches.

Y hay una cosa que va muy bien y son estas almohadas con forma de “u”. Podemos encontrar algunos que llevan como capucha, cuello…

Nunca he sido mucho de dormirme porque me gusta contemplar los paisajes en el caso de trenes o coche pero en el caso del avión o me pongo a leer ya sea un libro o una revista aunque si es de día me gusta ver a per si puedo ver tierra, saber si ya vas descendiendo y aumentar las ganas de llegar, ponerme a pensar en cosas ya que tienes una cierta paz…pero yo soy de las que cuando me marxo cojo el primer vuelo más temprano y al volver el mas tarde y eso que representa, que el más temprano a lo mejor te has levantado a las  de la mañana y quieres aprovechar para dormir para al menos al llegar estar un poco más descansada y al volver ya vas cansada del todo y a la que encuentras un lugar cómodo ya está! Cierras los ojos y a descansar.

Nunca he sido de llevarme este tipo de almohadas pero este año cuando fui a parís dormir los dos trayectos y mis cervicales quedaron las pobres…así que en realidad ya tenía esta almohada y la tenía en el coche que es donde más me gusta dormir así de claro os lo digo aunque el trayecto sea 5 minutos pero creo que aún no la había utilizado nunca, así que esta vez la voy a coger.

Besitos!!


Hi guys!
As you know I have two trips in two weeks and it is very important to take advantage at any time to rest and what better time than we are inside the airplanes, trains or cars.
And there is one thing that goes very well and these are «u» shaped pillows. We can find some wearing hood, neck …
I have never been much to sleep because I like to contemplate the landscapes in the case of trains or cars but in the case of the plane or I start reading either a book or a magazine although if it is day I like to see if I can see land, know if you are already descending and increase the desire to arrive, start thinking about things since you have a certain peace … but I am one of those who when I leave I catch the first flight earlier and when I return the later and that It represents that the earliest maybe you have risen to those in the morning and want to take the opportunity to sleep for at least being a little more rested and when you return you are already tired at all and that you find a comfortable place is already! You close your eyes and rest.
I have never been to take this type of pillows but this year when I went to Paris to sleep both paths and my cervical were the poor … so I actually already had this pillow and I had it in the car which is where I like to sleep like this Of course I tell you even if the journey is 5 minutes but I think I had never used it, so this time I will take it.
Little kisses!!

TRAVEL TIPS: TIPS (I)

Hola chic@s!

EL título a quedado un poco raro pero es así os voy a dar algunos consejos a la hora de ir de viaje siempre os aconsejo cosas de moda, sitios o vaya cosas materiales pero nunca de realmente de pequeños detalles.

Va a ser un post breve pero dejaremos algunos puntos claros así no habrán dudas.

  • Este quizás es el que ahora genera más dudas y quizás problemas a la hora de preparar nuestra maleta, estamos hablando del neceser. Aunque yo no me encontrado con el caso pero me informado y por eso os puedo dar este consejo. Vuestro neceser con todo lo que necesitáis debe ser transparente y no debe pasar del litro y los botes no deben pasar de los 100ml.

Debes presentar esta bolsa cuando se pasan los controles de seguridad y después si lo deseas puedes volver a poner a dentro de la maleta. Sí que intentaros llevar lo justo dependiendo de los días que os vayas y creo que iros acostumbrando porque cada vez creo que va a ser peor el tema de los líquidos y los neceseres.  

  • Sobretodo y muy importante también debido a mi experiencia! Llevaros algo que podáis atar las cremalleras de los bolsos o mochilas para evitar un robo. Me refiero a un llavero, mosquetón, alguna cinta, vaya lo que a vosotras os parezca mejor y más seguro. Ahora no os voy a contar mi mala experiencia pero por eso os lo digo y aunque vayáis en el país más seguro tenerlo todo controlado, llevar lo justo dentro de vuestros bolsos, nada que no podáis necesitar en vuestro viaje.
  • Y por último es más que nada para que no se pierda y es sobretodo marcar vuestra maleta sobre todo si facturáis, a veces creemos que no nos vamos a encontrar a nadie con la misma maleta pero solo falta que lo pensemos que vaya no uno sino 3 la lleven igual. No cuesta nada poner algo por identificarla con vuestro nombre y un número de teléfono.

Hasta aquí el post de hoy que lo he publicado un poco tarde pero aquí lo tenéis y recordad que en el botón de la columna izquierda de vuestras pantallas tenéis un botón que os lleva directamente al último video de YouTube.

Besitos!!


Hi guys!
The title has been a bit weird but that is how I am going to give you some advice when traveling, I always advise you about fashion, places or material things but never really small details.
It will be a short post but we will leave some clear points so there will be no doubt.

  • This is perhaps the one that now generates more doubts and perhaps problems when preparing our suitcase, we are talking about the bag. Although I did not find the case but I was informed and that is why I can give you this advice. Your bag with everything you need should be transparent and should not exceed one liter and the bottles must not exceed 100ml.
    You must present this bag when the security checks are passed and then if you wish you can put it back inside the suitcase. Yes, try to take the right thing depending on the days you go and I think you will get used to it because every time I think the issue of liquids and necessities will be worse.
  • Above all and very important also because of my experience! Take something that you can tie the zippers of the bags or backpacks to avoid a robbery. I mean a key ring, carabiner, some tape, whatever you think is best and safest. Now I am not going to tell you about my bad experience but that is why I tell you that and even if you go in the safest country to have everything under control, carry what is right inside your bags, nothing you may not need in your trip.
  • And finally it is more than anything so that it does not get lost and it is above all to mark your suitcase especially if you check, sometimes we believe that we will not find anyone with the same suitcase but we just need to think about it, not one but 3 wear it the same. It costs nothing to put something to identify it with your name and a phone number.
    So far the post today that I posted a little late but here you have it and remember that in the button on the left column of your screens you have a button that takes you directly to the last YouTube video.
    Little kisses!!

TRAVEL TIPS: WHAT IS IN MY TRAVEL BAG?

Hola chic@s!

Bueno, bueno ya tenemos aquí otro súper video porque dura un poco más de una hora y es que me era imposible hacerlo más corto porque os lo quería explicar o más bien posible.

A parte de hacer juntos el bolso y la mochila juntos quería daros algún que otro consejo.

Os dejo con el video.

Besitos!!


Hi guys!
Well, well, we have another super video here because it lasts a little over an hour and it was impossible for me to make it shorter because I wanted to explain it to you or rather as possible.
Apart from making the bag and backpack together, I wanted to give you some other advice.
I leave you with the video.
Little kisses!!

TRAVEL TIPS: WE ARE SHOPPING IN LONDON

Hola chic@s!!

Bueno ya tocaba hacer un tip de viaje completamente diferente de los que he hecho hasta ahora. Se trata de en vez de visitar cosas vamos a ir de shopping y que mejor que en la ciudad de Londres.

Este post lo quería hacer antes cuando fui el mes de febrero pero me ha sido imposible porque me interesaba hacer otros antes.

Esta vez tome nota de tiendas que fuimos que ya había visitado las dos veces anteriores.

No hago más introducción y vamos a empezar que hay mucha cosa.


Hi guys!
Well, I had to make a trip type completely different from the ones I’ve done so far. It’s about instead of visiting things we’re going to go shopping and what better than in the city of London.
This post I wanted to do before when it was the month of February but it has been impossible because I was interested in doing others before.
This time take note of stores that we visited that we had visited the previous two times.
I do not do any more introduction and we will start that there is a lot of things.

HARRODS: Grandes almacenes de grandes marcas como dior, chanel,…vaya de pret-a-porter. Son una pasada como las galerías Lafayette de Paris, te puedes pasar horas y horas viendo las colecciones de grandes diseñadores y poder tocar y ver la calidad. También tienen sus productos como las famosas bolsas de charol y el perro. Que si visteis el post del “haul” me compre un monedero. (Link). También hay comida “gourmet”, cosas que súper buenas o al menos lo parece porque nunca he comprado allí.

HARRODS: Department stores of major brands such as dior, chanel, … go pret-a-porter. They are a pass like the Lafayette galleries in Paris, you can spend hours and hours watching the collections of great designers and being able to touch and see the quality. They also have their products such as the famous patent leather bags and the dog. That if you saw the post of «haul» I bought a purse. (Link).
There is also «gourmet» food, things that are super good or at least it seems because I have never bought there.

OXFORD ST.: Calle para volverte loca con tanta tienda, podéis encontrar tiendas de souvenirs, Primark’s, granes almacenes que os voy a contar uno que nos gustó mucho y resumiendo todo tipo de tiendas de ropa.

OXFORD ST .: Street to go crazy with so much store, you can find souvenir shops, Primark’s, large stores that I will tell you one that we liked a lot and summarizing all kinds of clothing stores.

SELFRIDGES: En esta calle tan conocida como Oxford Street podéis encontrar estos grandes almacenes y donde contiene grandes marcas como Gucci, Kenzo, Chloe, Loewe, Ysl,… en resumen marcas de lujo. Y sobre todo no os perdáis la cafetería que hay en la última planta que es súper “top” y el zumo de piña estar muy bueno jejeje

SELFRIDGES: In this street as well known as Oxford Street you can find these department stores and where it contains great brands such as Gucci, Kenzo, Chloe, Loewe, Ysl, … in short luxury brands. And above all do not miss the cafeteria on the top floor that is super «top» and the pineapple juice is very good hehehe

VICTORIA’S SECRET: Nosotras fuimos a una que me parece a mí que es la más conocida que está en una calle que toca a Oxford Street y tenía 3 o 4 plantas y fue genial porque había de todo ya que no había estado nunca a una de tan grande.

VICTORIA’S SECRET: We went to one that I think is the best known that is on a street that touches Oxford Street and had 3 or 4 floors and it was great because there was everything since I had never been to one of so big.

PRIMARK: Con mi amiga fuimos al que hay en Oxford Street que hay más de uno no sé porque lo digo como si hubiera solo uno, y este tenía cafetería y todo. Vi cosas que es una lástima que aquí no haya encontrado, me refiero a los de Barcelona a lo mejor el de gran vía de Madrid seguro que algo hubiera encontrado.

PRIMARK: With my friend we went to the one in Oxford Street that there is more than one I do not know because I say it as if there was only one, and this one had a cafeteria and everything. I saw things that it’s a pity that here I have not found, I mean the ones in Barcelona, maybe the great road in Madrid, I’m sure something would have been found.

TOPSHOP: La verdad es que no es lo que esperaba de hecho solo encontré unos calcetines porque lo que es ropa… cosas que me había mirado en la web días antes de ir no encontré nada.

TOPSHOP: The truth is that it is not what I expected in fact I only found some socks because what is clothes … things that I had looked at the web days before going did not find anything.

CONVENT GARDEN: Es un sitio que me encanto que fui la segunda vez que visite Londres y es como un centro comercial abierto pero no de tejado y es así como antiguo, con un encanto…

Hay tiendas y cafeterías.

CONVENT GARDEN: It’s a place that I loved that I was the second time I visited London and it’s like an open mall but not a rooftop and it’s as old, with a charm …
There are shops and cafes

CAMDEN: Me encanto! También fui la segunda vez y me pareció genial! No os perdáis ninguna tienda y tampoco las paradas que hay, algunas de artesanía.

CAMDEN: I loved it! I also went the second time and I thought it was great! Do not miss any store and the stops there are, some of craft.